www.myspace.com/listentococoon
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Sea Lion II

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
granarc
Petit Panda
Petit Panda
avatar

Messages : 57
Date d'inscription : 28/03/2010
Age : 22

MessageSujet: Sea Lion II   Dim 6 Juin - 19:38

http://www.youtube.com/watch?v=pCWNP7Zb1Tg
Live à Hamburg le 12/05/2010, Sea Lion II à 3:34

Suite de Sea Lion I (celle au ukulélé), voilà ce que Mark en dit dans la vidéo :
Citation :
Sea Lion I is like a big battle in the sea between thousands of baby seals against thousands of sea lions. I'm the general of an army with Morgane and we fight against someone. Sea Lion I tells the story of the war and Sea Lion II is the end of the war. We won, but we are sad to win because we were fighting against someone we loved and we killed her. So it's really sad.
Sea Lion I parle d'une grande bataille navale entre des milliers de bébés phoques contre des milliers d'otaries. Je suis le général d'une armée avec Morgane et on se bat contre quelqu'un qu'on aime. Sea Lion I raconte l'histoire de la guerre et Sea Lion II est la fin de la guerre. On a gagné, mais on est triste d'avoir gagné parce qu'on se battait contre quelqu'un qu'on aimait, on l'a tuée. Donc c'est vraiment triste.

Ce sont donc deux chansons différentes.


Dernière édition par granarc le Dim 1 Aoû - 15:01, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://playcocoon.free.fr
granarc
Petit Panda
Petit Panda
avatar

Messages : 57
Date d'inscription : 28/03/2010
Age : 22

MessageSujet: Re: Sea Lion II   Jeu 24 Juin - 19:41

Oh I found, under a thousand dead bodies I found your armor
With the blade of my sword hum... stuck in your heart.

Oh if I, oh if I were to die would you say that we're tie ?
Oh come on. Tch tch come on.

Oh I could give you seas when you fight for lakes.
By the time you stand and walk again,
I will be gone, I will be gone, I will be gone.


Oh you gave, oh you gave me a map to find a way out,
And you gave me a mirror to see who I became.

Oh I could give you seas when you fight for lakes.
By the time you stand and walk again,
I will be gone, I will be gone, I will be gone.


Oh I could give you seas when you fight for lakes.
By the time you find out what it takes,
I will be gone, I will be gone, I will be gone,
I will be gone, I will be gone, I will be gone.


Dernière édition par granarc le Sam 9 Oct - 20:29, édité 8 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://playcocoon.free.fr
Raphou
Bébé panda
Bébé panda


Messages : 2
Date d'inscription : 19/11/2008
Age : 26
Localisation : Tours

MessageSujet: Re: Sea Lion II   Ven 25 Juin - 11:40

under a thousand dead bodies Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thomas
Grand Panda
Grand Panda
avatar

Messages : 126
Date d'inscription : 24/02/2008
Age : 26
Localisation : Clermont Mountains

MessageSujet: Re: Sea Lion II   Sam 2 Oct - 1:19

When I found under a thousand dead bodies
I found your armor
With the blade of my sword hum
stuck in your heart

Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://myspace.com/heonix
granarc
Petit Panda
Petit Panda
avatar

Messages : 57
Date d'inscription : 28/03/2010
Age : 22

MessageSujet: Re: Sea Lion II   Sam 9 Oct - 20:29

Paroles éditées (voir au-dessus).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://playcocoon.free.fr
granarc
Petit Panda
Petit Panda
avatar

Messages : 57
Date d'inscription : 28/03/2010
Age : 22

MessageSujet: Re: Sea Lion II   Ven 5 Nov - 23:36

Oh j'ai trouvé, sous un millier de cadavres j'ai trouvé ton armure
Avec la lame de mon épée hum... plantée dans ton coeur.

Oh si je devais mourir dirais-tu que l'on est à égalité ?
Oh arrête. Tch tch arrête.

Oh je pourrais te donner des mers quand tu te bats pour des lacs.
D'ici que tu te lèves et marches de nouveau,
Je serais parti, je serais parti, je serais parti.


Oh tu m'as donné une carte pour trouver une sortie,
Et tu m'as donné un miroir pour voir qui je suis devenu.

Oh je pourrais te donner des mers quand tu te bats pour des lacs.
D'ici que tu te lèves et marches de nouveau,
Je serais parti, je serais parti, je serais parti.


Oh je pourrais te donner des mers quand tu te bats pour des lacs.
D'ici que tu découvres ce que ça apporte,
Je serais parti, je serais parti, je serais parti,
Je serais parti, je serais parti, je serais parti.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://playcocoon.free.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sea Lion II   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sea Lion II
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Distro] ROCK LION RECORDS pour les maniaques! (Pays-Bas)
» TUTO MAO : Apprendre Mac OS X Lion Apple
» Cherche DVD Roi Lion
» Koursky Lion
» Tournée British Lion, interview...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum non officiel de Cocoon :: On Cocoon Way. :: Les Chansons. :: Chansons Inédites-
Sauter vers: